L'accès au service que vous demandez nécessite d'être authentifié. L'authentification sera conservée jusqu'à demande de déconnexion de votre part, via le bouton "se déconnecter".

Alias Alias oublié ? Mot de passe Mot de passe oublié ?

Si vous n'avez pas d'alias, vous pouvez créer votre compte.

Les Trois Dames de la Kasbah

LOTI, Pierre

Type : livre

Collection :

Editeur : J. Gervais-Courtellemont.

Lieu de publication : Alger

Date de publication : 1882

Format :

Langue : FRE

Illustré de photos : oui

Attribution texte/image : Texte : Pierre Loti, photographies pour certaines : Jules Gervais-Courtellemont

Notes : Ouvrage comprenant plusieurs éditions :

Edition de 1882 : « Les Trois Dames de la Kasbah, conte oriental » in Fleurs d’ennui (1882), Calmann-Lévy, s.d.
[Le conte est encadré d’un dialogue entre Loti et « H. Plumkett », son alter ego, qui, sans s’attarder sur la « moralité de Jocrisse » qui clôt le récit, félicite Loti de ses descriptions de « l’homme primitif », en dehors de toute culture. Cet aveu doit être lu à rebours : Loti présente des personnages qui reflètent ses préjugés à l’égard des autres peuples.]

Edition de 1890 : « Les Trois Dames de la Kasbah » in L’Algérie artistique et pittoresque 1re année, nos 3-4 & 5 [mi-1890] p. 27-55.
[23 x 32,5 cm, papier de luxe, tirage limité à 1000 exemplaires. Contient 38 illustrations photographiques, dont 4 planches hors-texte. Le plus grand nombre de vues, de gros plans et de photographies documentaires en tout genre donne une impression plus réaliste au conte que lorsqu’il est repris chez Calmann Lévy. Certaines photographies sont imprimées inversées droite-gauche (par rapport à l’édition Calmann Lévy) pour les besoins d’une mise en page très soignée. Au verso de la couverture du 2e fascicule, les photographies sont attribuées à des « opérateurs spéciaux » qui ont été « envoyés sur place », d’autres proviennent de la collection de clichés anciens de « Monsieur [Paul] Famin », où il est allé « puiser [...] les reproductions de choses qui n’existent plus ». On peut néanmoins penser que J. Gervais-Courtellemont est l’auteur de certaines des illustrations. Dans la dernière ligne, la référence à « Plumkett », l’interlocuteur de Loti dans Fleurs d’ennui, est maintenue, alors que le lecteur est privé de tout le reste du dialogue qui encadre ce conte.]

Edition de 1893 ? : Les Trois Dames de la Kasbah, Chez Gervais-Courtellemont, Éditeur d’art, Alger, 1890.
[23 x 32,5 cm. Contient 38 illustrations photographiques dont 1 sur la couverture et 4 hors-texte. Il s’agit d’une réédition sous une nouvelle couverture portant la mention « L’Algérie artistique, 3e, 4e et 5e fascicules, 15 mars 1890 ». Cette réédition en un volume des fascicules séparés date peut-être de 1893, puisqu’il se trouve relié avec toutes les autres rééditions de la « Coll. de L’Algérie artistique et pittoresque » de 1893 dans l’exemplaire consulté (collection particulière). Dans un autre album relié contenant la page de titre pour l’année 1892 de la revue (collection particulière), le verso de la dernière page, au lieu d’être vierge, est rehaussée d’une photographie végétale. Il y a donc trois états du conte au format in-4.]

Edition de 1896 : Les Trois Dames de la Kasbah, illustrations directes d’après nature par J. Gervais-Courtellemont, Calmann Lévy, 1896.
[14 x 20 cm. Contient 27 clichés, dont les 2 de la couverture sont reproduits en phototypie in et hors-texte. Imprimé par Chamerot et Renouard (Paris), phototypie de Laussedat à Châteaudun. Le nom de « Plumkett » à la dernière ligne est logiquement supprimé, puisqu’il ne figure pas dans cette version abrégée du conte.

Edition de 1897 : Les Trois Dames de la Kasbah, illustrations directes d’après nature par J. Gervais-Courtellemont, Calmann Lévy, 1897.
[14 x 20 cm. Cette réédition comporte trois ajouts dans le texte : le sous-titre « Conte oriental », rappelant la rubrique de L’Algérie artistique et pittoresque ; puis la dédicace à Plumkett et l’« Épilogue de Plumkett » qui reproduisent en partie le dialogue qui encadre ce conte dans Fleurs d’ennui.]

Edition de 2001 : Les Trois Dames de la Kasbah. Photographies de la collection Messikh, Éditions du Layeur/Éditions Raïs, 2001.
[In-4. Introduction de Mohamed Sadek Messikh. Nombreuses illustrations photographiques (similigravure), dont une sélectionnée de celles publiées par J. Gervais-Courtellemont.]